Übersetzen Englisch Arabisch القطع المتبقية

relevante Treffer

• remanent (n.) , {elect.}
  المتبقية {كهرباء}
  mehr ...
• residuum {Med}
  مُتَبَقِّيَة {طب}
  mehr ...
• remaining duration (n.) , {Comp}
  مدة متبقية {كمبيوتر}
  mehr ...
• residual expansion {Physik}
  أخطاء متبقية {ولا يمكن تلافيها}، {فزياء}
  mehr ...
• residual affinity {Med}
  أُلْفَةٌ مُتَبَقِّيَة {طب}
  mehr ...
• residual resistance {Elec. Eng.}
  المقاومة المتبقية {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• rest magma {Geologie}
  الصهارة المتبقية {جيولوجيا}
  mehr ...
• residual value {Wirt}
  قيمة متبقية {اقتصاد}
  mehr ...
• unexpired term {Med}
  فترة متبقية {طب}
  mehr ...
• residual strength
  مقاومة متبقية
  mehr ...
• residual affinity {Chemie}
  الألفة المتبقية {كمياء}
  mehr ...
• residual lumen {Med}
  لُمْعَةٌ مُتَبَقِيَّة {طب}
  mehr ...
• remanent magnetization {Physik}
  المغنطيسية المتبقية {فزياء}
  mehr ...
• remaining velocity {mil.}
  سرعة متبقية {جيش}
  mehr ...
• remanence (n.) , {elect.}
  المغناطية المتبقية {كهرباء}
  mehr ...
• unexpired term {Med}
  مدة متبقية {طب}
  mehr ...
• residual value {Wirt}
  القيمة المتبقية {اقتصاد}
  mehr ...
• abandonment value {Wirt}
  اَلْقِيمَةُ الْمُتَبَقِّيَّةُ {اقتصاد}
  mehr ...
• residual cyst {Med}
  كيسَةٌ مُتَبَقِّيَة {طب}
  mehr ...
• day residue {Med}
  مُتَبَقِّيَةٌ نَهارِيَّةٌّ {في الأحلام}، {طب}
  mehr ...
• residual ridge {Med}
  حافَةٌ مُتَبَقِّيَةٌ {طب}
  mehr ...
• residual cyst {Med}
  أَكْياسٌ مُتَبَقِّيَةٌ {طب}
  mehr ...
• remanence (n.) , [pl. remanences]
  مغنطيسية متبقية
  mehr ...
• night residue {Med}
  مُتَبَقَّيَةٌ لَيْلِيَّة {في السلوك والأحلام}، {طب}
  mehr ...
• residual immunity {Med}
  مَناعَةٌ مُتَبَقِّيَة {طب}
  mehr ...
• remaining cost (n.) , {Comp}
  تكلفة متبقية {كمبيوتر}
  mehr ...
• sustained maximum velocity
  أعلى سرعة متبقية
  mehr ...
• pending signals {Comp}
  إلغاء التنزيلات المتبقية {كمبيوتر}
  mehr ...
• residual dental arch {Med}
  قَوسٌ سِنِّيَّةٌ مُتَبَقِّيَة {أسنان}، {طب}
  mehr ...
• residual proteinuria {Med}
  بِيلَةٌ بروتينية ٌمُتَبَقِّيَة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• There was one slice left:
  كانت هناك قطعة متبقية
• - And the remaining piece? - Is the Slater Bradley.
  -- وقطعة المتبقية؟ -- هل برادلي سلاتر.
• What are those leftover pieces?
  ما تلك القطع المتبقية الى اليسار؟
• Look at that guy by the window. Wow!
  شاندلر.مونيكا.هناك قطعه واحد متبقيه من كيكه الموز
• Chandler, Mon, there's only one banana-nut muffin left.
  شاندلر.مونيكا.هناك قطعه واحد متبقيه من كيكه الموز
• What I was pointing out is the fact that there are no... ...pieces... ...of them left.
  ما كنت أشير إليه ...أنه في الحقيقة لا يوجد ...قطع... .متبقةٌ منهم
• Cantonment is ongoing in Sheberghan for the 48 leftover heavy weapons.
  وتجري حاليا في شيبرغان عملية تخزين الـ 48 قطعة المتبقية من السلاح الثقيل.
• The remaining livestock is in too poor a condition to be sold.
  وتوجد القطعان المتبقية من الماشية في حالة من الضعف يتعذر معها بيعها.
• What I was pointing out is the fact that there are no... ...pieces... ...of them left.
  ما كنت أشير إليه ...أنه في الحقيقة لا يوجد ...قطع... .متبقةٌ منهم
• Hold on a second.
  شاندلر.مونيكا.هناك قطعه واحد متبقيه من كيكه الموز لقد طلبتها اولا